I com que les llegendes són llegendes i poden tenir moltes versions, en aquest cas, la història no tracta d'una princesa sinó d'una jove solidària i valenta, un drac molt divertit però sobretot un cavaller molt diferent...
Es donarà una importància especial al significat de la rosa i del llibre, jugant màgicament amb aquests elements i canviant els rols de l'antiga tradició. Regalant roses als nens i llibres a les nenes, creant alternatives a la tradició on els homes reben llibres i les dones roses. Mandarina farà reflexionar els nens explicant que antigament, les dones no podien ni llegir ni estudiar, i encara menys ser escriptores! Però per sort les coses han canviat i ja hi ha nenes escriptores entre el públic assistent!
Com a sorpresa, apareixerà el tatara besnét del drac de la història, aquest personatge cobra vida a través d'un titella animat, per fer un gag còmic amb Mandarina, deixant als nens i nenes el record d'una sessió divertida en un context on tots els nens i nenes són convidats a gaudir i aprendre.
Versió per imprimir